Protection Orders en Texas — Cómo Obtener Uno

Una [def:protection order|] en Texas es una orden civil del tribunal diseñada para proteger a una persona de la violencia doméstica, el abuso, las amenazas o el acoso por parte de alguien con quien tiene una relación que califica [§].

Un miembro de la familia o del hogar del solicitante, un fiscal, el Departamento de Servicios Familiares y de Protección, o cualquier adulto en nombre de un menor; familia o hogar incluye cónyuges actuales o anteriores, padres, hijos, personas relacionadas por consanguinidad o matrimonio, personas que vivieron juntas anteriormente y personas que tienen un hijo en común.

Un padre, tutor u otra persona autorizada generalmente puede presentar la solicitud en nombre de un menor o una persona incapacitada.

Orden de protección temporal ex parte bajo §83.001 (vigente hasta 20 días); orden de protección definitiva tras audiencia bajo §85.001.

Hasta 2 años; puede extenderse o hacerse permanente en casos que involucren lesiones corporales graves o agresión sexual.

Las órdenes se presentan en: Tribunal de distrito, tribunal de condado estatutario o tribunal de condado constitucional con jurisdicción; sin cuota de presentación para el solicitante.

• Disposiciones de no contacto y alejamiento
• Posesión exclusiva de una residencia compartida
• Custodia temporal de hijos menores
• Manutención infantil temporal
• Orden para asistir a programas de consejería o intervención
• Prohibición de destruir, ocultar o deshacerse de propiedades
• Cualquier otro alivio que el tribunal considere necesario para la seguridad del peticionario

Bajo la ley federal §18 U.S.C. § 922(g)(8), es un delito federal poseer un arma de fuego mientras se está sujeto a una protection order que califica — una emitida después de una audiencia con aviso y oportunidad de participar, que restringe a la persona de amenazar o usar la fuerza contra una pareja íntima o un hijo, y que incluye ya sea una determinación de amenaza creíble o una prohibición explícita del uso de la fuerza. Las órdenes ex parte o temporales emitidas sin notificación al demandado generalmente no activan esta prohibición federal.

Ley estatal de Texas: Obligatorio: se prohíbe al demandado poseer un arma de fuego en la residencia o dentro de una distancia determinada de las personas protegidas durante la vigencia de la orden; la violación constituye un delito menor de Clase A (o delito grave de tercer grado por una segunda violación) §85.022.

Violar una protection order es un delito penal. Dependiendo de las circunstancias y el estado, una violación puede ser procesada como un Delito menor (misdemeanor) o un Delito grave (felonía). Las autoridades policiales pueden arrestar al demandado por una violación sin una orden de arresto.