¿Cuánto tiempo estará suspendida mi licencia?

Por una primera infracción en North Dakota, la suspensión administrativa es de 91 días (primera infracción con prueba fallida); 180 días (negativa) [§ 39-20-04]. Un rechazo de la prueba conlleva una suspensión más larga: Negarse a la prueba conlleva su propia revocación administrativa de licencia, con períodos más largos si tiene incidentes previos — confirme el período exacto con un abogado; la negativa también puede ser procesada como delito penal bajo [§ 39-08-01] [§ 39-20-01; 39-20-04]. Las consecuencias penales sobre la licencia pueden ser adicionales.

¿Qué sucede si manejo con la licencia suspendida?

Manejar con una suspensión relacionada con DWI es una infracción grave en North Dakota [§ 39-20-04]. Puede resultar en cargos penales adicionales, una suspensión extendida y, en algunos estados, puede elevar un DWI de delito menor a delito grave.

¿Es la suspensión administrativa diferente de la suspensión penal?

Sí. La suspensión administrativa la impone la agencia de vehículos motorizados con base en el arresto y el resultado de la prueba. La suspensión penal la impone el tribunal como parte de la sentencia. Ambas funcionan de manera algo independiente, aunque pueden superponerse.

Guía del temaÚltima actualización 2026-02-27

North Dakota DUI y Suspensión de Licencia — Qué Sucede

Q: ¿Puedo obtener una licencia restringida o por necesidad?

Sí. Privilegios de conducción restringidos con dispositivo de bloqueo de encendido (IID) disponibles después de 30 días de suspensión estricta [§ 39-20-04].

Consecuencias administrativas de la licencia y por qué el tiempo es clave.

Las consecuencias sobre la licencia suelen ser la parte más disruptiva de inmediato en un caso de DWI en North Dakota. La suspensión administrativa es un procedimiento separado del caso penal y puede resultar en la pérdida del derecho a manejar, incluso si los cargos penales eventualmente se reducen o se desestiman §39-20-04.

Cómo funciona la suspensión administrativa

El arresto inicia el proceso

Cuando lo arrestan por DWI y usted no pasa o se niega a una prueba química, el oficial que lo arresta inicia el proceso de suspensión administrativa §39-20-01; §39-20-04.

Se le entrega la notificación

Usted recibe un aviso de la suspensión prevista. El plazo para solicitar una audiencia comienza en ese momento.

Solicite una audiencia

Tiene 10 días después de la notificación para solicitar una audiencia administrativa para solicitar una audiencia administrativa §39-20-04. Si no solicita una audiencia dentro de este plazo, la suspensión entra en vigor automáticamente.

Audiencia (si se solicitó)

En la audiencia, los temas son limitados: ¿fue legal la detención?, ¿había causa probable para el arresto?, ¿siguió el oficial los procedimientos adecuados de Implied consent?, y ¿mostró el resultado de la prueba un BAC igual o superior al límite legal?

Períodos de suspensión

Primera infracción (prueba no superada): 91 días (primera infracción con prueba fallida); 180 días (negativa)
Primera infracción (rechazo de prueba): Negarse a la prueba conlleva su propia revocación administrativa de licencia, con períodos más largos si tiene incidentes previos — confirme el período exacto con un abogado; la negativa también puede ser procesada como delito penal bajo §39-08-01

Privilegios de manejo restringido

North Dakota ofrece una forma de privilegios de manejo restringidos o limitados durante o después de la suspensión administrativa. Privilegios de conducción restringidos con dispositivo de bloqueo de encendido (IID) disponibles después de 30 días de suspensión estricta.

Cómo interactúan el proceso administrativo y el penal

La suspensión administrativa y el caso penal son legalmente independientes. Ganar la audiencia administrativa no desestima el caso penal. Perder la audiencia administrativa no prueba culpabilidad en el caso penal. Sin embargo, los hechos se superponen de manera significativa, y la audiencia administrativa a veces puede revelar evidencia o testimonios que son útiles para la defensa penal.

Dispositivo bloqueador de arranque y reposición de la licencia [§]

Es posible que se requiera un dispositivo de bloqueo de encendido (IID) como condición de los privilegios de conducción restringidos después de un DUI; los requisitos específicos y la duración varían — confirme con un abogado.. El período mínimo del dispositivo bloqueador de arranque (IID) es cualquier período requerido varía según el caso — confirme el requisito actual con un abogado. La reposición de la licencia requiere prueba de instalación del IID, la finalización de cualquier programa de tratamiento de abuso de sustancias requerido, el pago de las tarifas de reposición y prueba de seguro (SR-22 en muchos estados).

✓Vale la pena solicitar la audiencia administrativa incluso si el resultado parece poco probable que cambie. Preserva sus derechos, crea un registro y puede revelar información sobre la evidencia del estado.

Prepárese para su Consulta

Lista rápida (DUI)

Las fechas importan. Si tiene papeles, tráigalos.

Citación o papeles

del arresto

Fechas de corte

o avisos de audiencia

Su cronología de eventos

(breve)

Solo consejos generales de preparación. Los plazos varían según los hechos y la jurisdicción.

Sin Compromiso

¿Necesita ayuda con su caso?

Hable con un abogado licenciado hoy mismo.

Obtener Ayuda Ahora →

No se crea una relación abogado-cliente a menos que usted firme un acuerdo de contratación. Los abogados participantes pueden pagar una tarifa de marketing.

Preguntas Comunes

Preguntas Frecuentes

Respuestas generales a preguntas comunes. Los resultados específicos dependen de sus circunstancias.

Si tiene una fecha límite, aviso judicial o audiencia próxima, menciónelo al solicitar asistencia para que se evalúe el tiempo de manera oportuna.

Guías relacionadas

DUI

Leer →