¿Puedo trabajar mientras mi caso de asylum está pendiente?

Puede solicitar autorización de trabajo 150 días después de presentar una solicitud de asylum completa [§ 8 C.F.R. 208.7], siempre que no se haya tomado una decisión. El permiso de trabajo (EAD) generalmente se emite 180 días después de la presentación si el caso sigue pendiente.

¿Cuál es la diferencia entre asylum y la suspensión de deportación?

El asylum requiere un «temor fundado» de persecución (aproximadamente un 10% de probabilidad). La suspensión de deportación exige demostrar que la persecución es «más probable que no» (más del 50%). El asylum lleva a obtener una [def:green card] después de un año; la suspensión de deportación no [§ 8 U.S.C. 1231].

Guía del temaÚltima actualización 2026-02-27

Asylum y Protección para Refugiados en Colorado

Q: ¿Cuál es el plazo de un año para solicitar asylum?

Debe presentar el Formulario I-589 dentro del primer año de su última llegada a los Estados Unidos. Existen excepciones por circunstancias cambiantes o extraordinarias, pero son difíciles de demostrar. No cumplir este plazo puede impedirle solicitar asylum de forma permanente [§ 8 U.S.C. 1158(a)(2)].

Asylum afirmativo y defensivo, suspensión de deportación, TPS y evaluación de temor creíble en Colorado.

Asylum está disponible para personas en los Estados Unidos que hayan sufrido persecución o teman ser perseguidas por una razón protegida: raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular §8 U.S.C. 1158.

Asylum afirmativo vs. defensivo

Asylum afirmativo

Se presenta ante USCIS (Formulario I-589) dentro del primer año de llegada §8 U.S.C. 1158. Un oficial de asylum realiza una entrevista sin carácter adversarial. Si no se aprueba, el caso se remite a la corte de inmigración.

Asylum defensivo

Se plantea como defensa en un procedimiento de deportación ante un juez de inmigración. El solicitante tiene la carga de probar su elegibilidad.

Evaluación de temor creíble

Las personas detenidas en la frontera o sujetas a deportación expedita pasan por una entrevista de temor creíble. Si se determina que existe un temor creíble, el caso continúa ante la corte de inmigración §8 U.S.C. 1225.

Protecciones relacionadas

Suspensión de deportación §8 U.S.C. 1231: Requiere un estándar más alto que el asylum («más probable que no») pero ofrece protección de no devolución. No lleva a obtener una Green card.

Convención contra la Tortura (CAT): Protección contra el regreso a un país donde la persona podría enfrentar tortura. Está disponible incluso para quienes tienen impedimentos penales para el asylum.

Estatus de Protección Temporal (TPS) §8 U.S.C. 1254a: Disponible para nacionales de países designados que atraviesan conflictos armados, desastres naturales u otras condiciones extraordinarias.

Corte de inmigración para Colorado

Los casos se escuchan en Corte de Inmigración de Denver. Detención: Centro de Procesamiento de ICE en Aurora (GEO Group) — una de las instalaciones de ICE más prominentes de la región, objeto de considerable controversia local y atención legislativa

Beneficios mientras el caso está pendiente

Colorado ofrece cierta cobertura de salud financiada por el estado a los inmigrantes indocumentados a través del programa OmniSalud, que extiende cobertura similar a Medicaid a los residentes independientemente de su estatus migratorio. También se dispone de Medicaid de emergencia y servicios exigidos por el gobierno federal.

⚠El plazo de un año para presentar el asylum afirmativo se aplica de manera estricta. Si lleva más de un año en los EE. UU. sin haber presentado su solicitud, consulte a un abogado de inmediato — pueden aplicar excepciones limitadas por circunstancias cambiantes o extraordinarias.

Prepárese para su Consulta

Lista rápida (Inmigración)

Reúna esto antes de su primera consulta.

Identificación válida

(pasaporte, acta, ID nacional)

Documentos de inmigración

(visa, I-94, avisos, peticiones previas)

Evidencia de apoyo

(empleo, lazos familiares, finanzas)

Solo consejos generales de preparación. Las necesidades dependen del tipo de caso y estatus migratorio.

Sin Compromiso

¿Necesita ayuda con su caso?

Hable con un abogado licenciado hoy mismo.

Obtener Ayuda Ahora →

No se crea una relación abogado-cliente a menos que usted firme un acuerdo de contratación. Los abogados participantes pueden pagar una tarifa de marketing.

Preguntas Comunes

Preguntas Frecuentes

Respuestas generales a preguntas comunes. Los resultados específicos dependen de sus circunstancias.

Si tiene una fecha límite, aviso judicial o audiencia próxima, menciónelo al solicitar asistencia para que se evalúe el tiempo de manera oportuna.

Guías relacionadas

Inmigración

Leer →

Defensa contra Deportación

Leer →

Proceso en Corte de Inmigración

Leer →